Na een weekend wat klusjes in huis te hebben gedaan, gisteren geen zin meer om te koken, dus naar de sjinees. En dat was een beetje dom! Gebeld naar de sjinees om te vragen of zij ook glutenvrije gerechten verkochten. (sinds een aantal maanden eet ik glutenvrij en ben daar ontzettend van opgeknapt) Ja hoor, dat deden ze. Wij blij en hup in de auto naar de glutenvrije sjinees, maar helaas.......vannacht bleek dat de glutenvrije sjinees toch niet zo glutenvrij was als hij zelf dacht. Dat was jammer. Vannacht ziek en de hele dag verder me zo naar en uitgeput moe voelen. Nare gluten en nare sjinees. Dus geen energie vandaag om alles te doen wat ik allemaal had willen doen...........helaas.......
Toch maar wel even met de hond naar het strand geweest. Daar laat ze zichzelf namelijk uit. Je hoeft niet zo ver te wandelen, want dat doet ze zelf wel!
After a weekend of doing odd jobs, we didn't want to prepare dinner yesterday. So we went to the chinese take-away and that was a bit silly! We called the restaurant to ask them if they sell gluten-free meals, Yes they do. (some months ago I started a gluten-free diet, which makes me feel so much better!) At the restaurant the glutenfree meals kept changing, this one, o no, this one. So I got a bit suspicious....and yes! Tonight I've found out that the gluten-free take-away, wasn't as gluten-free as he thougth he might be..........poor me........So sick, till this minute :-(
But the dog has to be walked, so I thought the beach might be a good idea, she can walk herself there more or less. And not walking too much means time to take some pictures, rabbits....sea gulls..... shells.........
En als je niet zo ver hoeft te wandelen, heb je tijd om foto's te maken! Van de konijntjes, de meeuwen, de schelpen........
Manlief heeft zojuist de glutenvrije sjinees gebeld en verteld dat ze toch niet echt zo glutenvrij zijn, maar zei de mevrouw: Jawel, is glutenvlij, ja velvelend, dat uw vlouw ziek, maal is glutenvlij en betelschap! Nou dat is dan weel aaldig toch?
But the dog has to be walked, so I thought the beach might be a good idea, she can walk herself there more or less. And not walking too much means time to take some pictures, rabbits....sea gulls..... shells.........
En als je niet zo ver hoeft te wandelen, heb je tijd om foto's te maken! Van de konijntjes, de meeuwen, de schelpen........
Manlief heeft zojuist de glutenvrije sjinees gebeld en verteld dat ze toch niet echt zo glutenvrij zijn, maar zei de mevrouw: Jawel, is glutenvlij, ja velvelend, dat uw vlouw ziek, maal is glutenvlij en betelschap! Nou dat is dan weel aaldig toch?